| FAQ | preguntas frecuentes |
| |
1. ¿Puedo subir los mangas en un foro?
Nosotros no tenemos problemas con respecto a eso, siempre y cuándo dejen los créditos correspondientes al manga o bien anunciar en algún lado la procedencia del mismo y el link de la web.
2. ¿Puedo utilizar sus scans/traducción para hacer el manga en otro idioma?
Si alguien quiere hacer alguno de nuestros mangas o usar nuestra traducción para hacerla en portugués, alemán, francés o cualquier otro idioma, puede hacerlo, sólo basta que nos manden un mail a ayaoi.staff@gmail.com con el nombre del grupo que representan y el idioma al que lo harán.
Ver: ¤ Lista de mangas ya autorizados
3. ¿Cuándo actualizaran este "X" manga?
La verdad, no tenemos una fecha exacta para sacar un determinado manga, lo único que podemos asegurar, es que en cada actualización habrá algo interesante.
Todos los títulos que dicen ACTIVOS en la parte superior, es porque están siendo trabajados, aunque sea lentamente están de igual modo en proceso.
No podemos determinar una fecha determinada porque hay ciertos mangas que son en joint, y otros que han quedado pendientes, ya sea por falta de scans, falta de traductor de japonés, correcciones de traducciones pendientes o algún otro factor de impedimento. Así que no pregunten "cuándo" sacaremos algo. Tampoco me manden mails para preguntar lo mismo, estos no serán respondidos.
4. ¿No me funcionan los links de descarga, podrías arreglarlo?
En el sitio, hay por cada manga al menos dos links de descarga para cada título, ya sea sendspace, mediafire o megaupload. Si no funciona la primera opción, prueben las otras, estamos seguras de que al menos una de ellas está activa, no manden mails para decir que la primera no les funciona habiendo otras opciones disponibles.
5. ¿Podrían hacer este (Título aquí) manga en español?
Lamentablemente, no acepto mucho las sugerencias, tal vez esto suene egoísta, pero AYaoi es mi sitio web, por eso mismo los mangas que realizo acá son aquellos mangas que a mí me gustan, y que por suerte, el staff que me apoya también disfruta. Así que, creo que seguiré siendo algo egoísta en ese aspecto. |
